Skip to content
Logo Hakuhodo
  • Graphisme
  • IA
  • Informatique
  • Marketing
  • Réseaux sociaux
  • Home
  • Informatique
  • Guide complet pour créer un sous-menu dans WordPress : réglages et étapes détaillées
Guide complet pour créer un sous-menu dans WordPress : réglages et étapes détaillées

Guide complet pour créer un sous-menu dans WordPress : réglages et étapes détaillées

Posted on 19 novembre 2026 Aucun commentaire sur Guide complet pour créer un sous-menu dans WordPress : réglages et étapes détaillées
Informatique

Créer un sous-menu dans WordPress relève aujourd’hui d’une opération simple et essentielle pour structurer efficacement votre navigation. Que votre site utilise un thème classique ou un thème basé sur l’édition complète du site (FSE), il existe des méthodes claires pour construire une interface utilisateur fluide et intuitive. Ce guide complet vous propose de maîtriser la création de sous-menus à travers différentes étapes détaillées ainsi que les réglages nécessaires à une personnalisation avancée.

  • Identifier votre type de thème WordPress pour choisir la bonne méthode
  • Construire une structure de menu cohérente avant d’ajouter des sous-menus
  • Mettre en place un sous-menu fonctionnel à l’aide du glisser-déposer ou du bloc Navigation
  • Adapter l’apparence et renforcer l’accessibilité pour tous vos visiteurs
  • Tester et ajuster votre navigation selon les retours d’usage et vos analyses

Nous vous accompagnons, pas à pas, pour passer d’une barre de navigation confuse à un système de menus déroulants ergonomique, fiable et performant, directement depuis votre tableau de bord WordPress.

A lire également : Comment taper un É majuscule accentué : astuces clavier pour PC, Mac et Word

Repérer son environnement WordPress pour une création de sous-menu adaptée

La première étape cruciale consiste à déterminer si votre site WordPress s’appuie sur un thème classique ou un thème FSE (Full Site Editing). Cette distinction oriente la manière dont vous allez créer et gérer vos sous-menus. Par exemple, Claire, responsable marketing d’une PME industrielle, a perdu une trentaine de minutes à chercher un bloc « Navigation » invisible avec son thème traditionnel, illustrant l’importance de ce diagnostic initial.

On a sélectionné pour vous

On a sélectionné pour vous

Photo d’illustration : Souris sans fil noire
Photo d’illustration

Logitech Signature M650 — graphite, petite/moyenne main

Bureautique sur un poste principal avec une petite ou moyenne main droite.

Consulter l’offre ↗
Deux supports Nexstand K2 noirs utilisés avec des ordinateurs et des claviers externes.

Nexstand K2 — support pliable noir

Déplacements fréquents avec besoin de plusieurs hauteurs.

Consulter l’offre ↗
Photo d’illustration : Souris sans fil noire
Photo d’illustration

Logitech M720 Triathlon — noire

Alternance entre plusieurs ordinateurs et consultation de tableaux ou longs documents.

Voir le produit ↗
Support Rain Design mStand argent sous un MacBook, sur un bureau.

Rain Design mStand — argent, référence 10032

Poste fixe avec hauteur prédéterminée et recherche d’une structure simple.

Découvrir ce modèle ↗

Publicité · liens affiliés Amazon. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

On a sélectionné pour vous

On a sélectionné
pour vous

À découvrir avant votre prochain achat.

Photo d’illustration : Souris sans fil noire
Photo d’illustration

Logitech Signature M650 — graphite, petite/moyenne main

Bureautique sur un poste principal avec une petite ou moyenne main droite.

Consulter l’offre ↗
Deux supports Nexstand K2 noirs utilisés avec des ordinateurs et des claviers externes.

Nexstand K2 — support pliable noir

Déplacements fréquents avec besoin de plusieurs hauteurs.

Consulter l’offre ↗
Photo d’illustration : Souris sans fil noire
Photo d’illustration

Logitech M720 Triathlon — noire

Alternance entre plusieurs ordinateurs et consultation de tableaux ou longs documents.

Voir le produit ↗
Support Rain Design mStand argent sous un MacBook, sur un bureau.

Rain Design mStand — argent, référence 10032

Poste fixe avec hauteur prédéterminée et recherche d’une structure simple.

Découvrir ce modèle ↗

Publicité · liens affiliés. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Avec un thème classique, la gestion des menus passe par la section Apparence > Menus ou parfois via Apparence > Personnaliser > Menus. L’interface repose sur un système de glisser-déposer où l’indentation vers la droite crée la hiérarchie des sous-menus.

A découvrir également : Guide Express : Installer Docker sur Debian 12 ou 13 en un rien de temps

En revanche, un thème FSE repose sur l’éditeur complet (Apparence > Éditeur) où la navigation est intégrée dans un bloc Navigation. Ce bloc permet d’ajouter facilement des sous-menus via un bouton dédié, dans une interface plus visuelle et contextuelle.

Type de thème Chemin d’accès Outil principal Méthode pour créer un sous-menu
Classique Apparence > Menus ou Personnaliser > Menus Interface glisser-déposer traditionnelle Décaler l’élément vers la droite sous le parent
FSE (Blocs) Apparence > Éditeur > Navigation Bloc Navigation intégré dans l’éditeur Bouton « Ajouter un sous-menu » dans le bloc Navigation

Cette connaissance vous évite des pertes de temps et des frustrations inutiles lors de la manipulation de votre menu WordPress. Pour confirmer votre environnement, l’apparition de l’élément « Éditeur » dans le menu Apparence est l’indicateur majeur d’un thème FSE. Cette étape, souvent sous-estimée, vous garantit une gestion fluide de vos sous-menus par la suite.

Construire une structure claire du menu principal avant d’introduire les sous-menus

Aborder la création des sous-menus sans avoir soigneusement planifié la structure principale peut engendrer une navigation confuse et peu intuitive. Claire avait initialement une barre encombrée de dix entrées dont plusieurs pages techniques et documents PDF en accès direct, ce qui alourdissait la navigation, surtout sur mobile.

Nous recommandons de commencer par définir de grandes catégories pertinentes, adaptées au contenu et à l’activité de votre site. Par exemple :

  • Pour un site B2B : Solutions, Secteurs, Ressources
  • Pour une maison de Champagne : Cuvées, Visites, Histoire

Créer un menu WordPress dans Apparence > Menus ou via le bloc Navigation consiste à nommer explicitement votre menu principal, puis à y ajouter les pages stratégiques. Voici quelques conseils pour affiner la clarté :

  • Utilisez les pages comme bases structurantes ; créez-les d’abord dans Pages > Ajouter.
  • Ajoutez les catégories de blog pour les rubriques éditoriales.
  • Intégrez des liens personnalisés pour les redirections spécifiques.
  • Évitez d’inclure directement des articles individuels dans le menu principal.

L’ordre des éléments est aussi primordial. Placez généralement « Accueil » à gauche, suivi des pages clés, tandis que les liens fonctionnels comme « Contact » ou « Blog » se positionnent vers la droite. Ce positionnement influe directement sur le parcours utilisateur et les performances observées dans vos outils d’analytics.

Enfin, attribuer l’emplacement correct au menu dans les réglages (ex. : header ou menu principal) garantit son affichage cohérent avec votre thème. Ces précautions permettent de bâtir une ossature efficace qui accueillera facilement des sous-menus logiques et bien intégrés.

Étapes détaillées pour créer un sous-menu WordPress avec menus déroulants

Avec une architecture en place, la création du sous-menu devient une opération claire et visuelle. Claire a voulu structurer ses offres en regroupant trois solutions sous un même intitulé pour alléger sa barre principale. Sur un thème classique, la procédure intuitive est la suivante :

  1. Accéder à Apparence > Menus et sélectionner le menu principal.
  2. Ajouter les éléments à transformer en sous-menus.
  3. Glisser ces éléments légèrement vers la droite sous l’élément parent jusqu’à voir une indentation visuelle.
  4. Répéter si besoin, et enregistrer pour valider la hiérarchie.

Pour les thèmes FSE, la méthode est intégrée dans l’éditeur via le bloc Navigation :

On a sélectionné pour vous

On a sélectionné pour vous

Deux supports Nexstand K2 noirs utilisés avec des ordinateurs et des claviers externes.

Nexstand K2 — support pliable noir

Déplacements fréquents avec besoin de plusieurs hauteurs.

Consulter l’offre ↗
Photo d’illustration : Souris sans fil noire
Photo d’illustration

Logitech M720 Triathlon — noire

Alternance entre plusieurs ordinateurs et consultation de tableaux ou longs documents.

Voir le produit ↗
Support Rain Design mStand argent sous un MacBook, sur un bureau.

Rain Design mStand — argent, référence 10032

Poste fixe avec hauteur prédéterminée et recherche d’une structure simple.

Découvrir ce modèle ↗
Photo d’illustration : Souris sans fil noire
Photo d’illustration

Logitech Signature M650 — graphite, petite/moyenne main

Bureautique sur un poste principal avec une petite ou moyenne main droite.

Consulter l’offre ↗

Publicité · liens affiliés Amazon. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

  1. Sélectionner l’élément parent.
  2. Cliquer sur « Ajouter un sous-menu » grâce à l’icône dédiée.
  3. Insérer les pages enfants à l’aide du symbole « + » ou de liens personnalisés.
  4. Réordonner finement à l’aide des flèches.

Une astuce très utile est la création d’éléments de menu non cliquables comme parents, en utilisant un lien personnalisé avec « # » dans l’URL. Cette approche empêche la redirection tout en affichant proprement un menu déroulant, ce qui améliore la navigation, notamment sur les appareils mobiles.

Pour garantir une utilisation optimale, évitez d’aller au-delà de deux niveaux de profondeur : l’expérience perd en fluidité et la navigation mobilise plus d’efforts. Une limite dépassée est souvent observée uniquement dans des environnements documentaires très spécifiques et maîtrisés.

Personnalisation fine, accessibilité et réglages avancés pour des sous-menus performants

Une navigation efficace ne passe pas seulement par la structure, mais aussi par le traitement des détails. Claire a amélioré la lisibilité et l’expérience utilisateur en raccourcissant les intitulés, en modifiant les styles et en intégrant des attributs d’accessibilité.

Dans les thèmes classiques, chaque élément de menu propose des options poussées :

  • Titre de navigation distinct du titre de page, pour assurer concision
  • Attribut de titre pour afficher une infobulle explicative au survol sur desktop
  • Classes CSS personnalisées pour cibler graphiquement certains éléments (ex. : styles spécifiques pour un bouton « Demander un devis »)

Les thèmes FSE proposent, via le bloc Navigation, des onglets « Styles » et « Réglages » permettant :

  • Choix des couleurs, typographies et espacements
  • Animation des survols
  • Configuration du comportement responsive et passage automatique au menu burger sur mobile

Sur le plan de l’accessibilité, se prémunir contre les pièges classiques est essentiel. S’assurer que les sous-menus soient navigables au clavier, grâce à l’usage des attributs ARIA comme aria-expanded et aria-current, améliore l’expérience des utilisateurs qui recourent à des lecteurs d’écran ou évitent la souris. Là encore, Claire a confirmé que ces réglages évitent bien des frustrations notamment sur mobile.

Au-delà de l’aspect esthétique, un sous-menu fluide contribue aussi aux performances. En séparant les fichiers lourds (images, documents) sur un sous-domaine dédié, on réduit le temps d’affichage et on rend les menus déroulants plus réactifs.

Enfin, maintenir son WordPress à jour, notamment ses blocs de navigation, évite de passer à côté d’optimisations introduites dans les versions récentes.

Tester, analyser et faire évoluer ses sous-menus pour une navigation durable

Une fois le sous-menu installé, rester statique peut limiter son potentiel. Claire, après quelques semaines, a constaté que certains liens restaient peu sollicités alors que d’autres générateurs de contact étaient enterrés sous plusieurs niveaux. Elle a alors adopté une démarche itérative pour ajuster la navigation en fonction des données collectées.

Les outils analytics, adaptés via un marquage spécifique, permettent de suivre avec précision le taux de clics de chaque élément, enseignant quels sous-menus génèrent un véritable trafic et lesquels deviennent obsolètes. Ce suivi guide une simplification régulière du menu, concentrée sur les priorités métiers.

Pour les campagnes ponctuelles (lancement de produit, événement majeur), il est possible de faire remonter temporairement des rubriques spécifiques dans la navigation, renforçant leur visibilité avant d’y revenir ensuite.

On a sélectionné pour vous

On a sélectionné pour vous

Photo d’illustration : Souris sans fil noire
Photo d’illustration

Logitech M720 Triathlon — noire

Alternance entre plusieurs ordinateurs et consultation de tableaux ou longs documents.

Voir le produit ↗
Support Rain Design mStand argent sous un MacBook, sur un bureau.

Rain Design mStand — argent, référence 10032

Poste fixe avec hauteur prédéterminée et recherche d’une structure simple.

Découvrir ce modèle ↗
Photo d’illustration : Souris sans fil noire
Photo d’illustration

Logitech Signature M650 — graphite, petite/moyenne main

Bureautique sur un poste principal avec une petite ou moyenne main droite.

Consulter l’offre ↗
Deux supports Nexstand K2 noirs utilisés avec des ordinateurs et des claviers externes.

Nexstand K2 — support pliable noir

Déplacements fréquents avec besoin de plusieurs hauteurs.

Consulter l’offre ↗

Publicité · liens affiliés Amazon. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Pensez aussi à harmoniser la structure du menu avec la croissance de vos contenus. Un blog technique peut nécessiter une organisation claire avec des pages synthèses plutôt que d’étirer un sous-menu « Ressources » sans fin. Il convient d’organiser les contenus dans ces pages par des liens internes ciblés.

Au fil des évolutions de WordPress et des mises à jour de thème, ne perdez jamais de vue la cohérence de vos sous-menus. Documenter votre arborescence et vos personnalisations facilite les transitions et préserve la stabilité de la navigation.

Rappelons-nous que la fonction première d’un menu déroulant est d’indiquer sans effort la place du visiteur dans l’arborescence et de le guider intuitivement vers sa destination. Quand cet objectif est rempli, le sous-menu réussit pleinement son rôle.

Navigation de l’article

❮ Previous Post: Doko, l’agence webmarketing lyonnaise : découvrez ses services, avis clients et stratégie de positionnement

Vous aimerez peut-être aussi

À quel géant du GAFAM WhatsApp appartient-il ?
Informatique
À quel géant du GAFAM WhatsApp appartient-il ?
9 septembre 2026
Guide pas à pas : développez votre première extension Chrome en 5 étapes simples
Informatique
Guide pas à pas : développez votre première extension Chrome en 5 étapes simples
30 juillet 2026
AOL Mail : Guide complet pour accéder à votre messagerie et dépanner les problèmes fréquents
Informatique
AOL Mail : Guide complet pour accéder à votre messagerie et dépanner les problèmes fréquents
26 septembre 2026
Lancer Docker en ligne de commande : Guide complet des commandes run, compose et fonctions clés
Informatique
Lancer Docker en ligne de commande : Guide complet des commandes run, compose et fonctions clés
23 juillet 2026

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Articles récents

  • Guide complet pour créer un sous-menu dans WordPress : réglages et étapes détaillées
  • Doko, l’agence webmarketing lyonnaise : découvrez ses services, avis clients et stratégie de positionnement
  • WordPress Headless : Comprendre son concept, ses bénéfices, ses limites et ses applications pratiques
  • ChatGPT ou Copilot : quelle intelligence artificielle privilégier pour vos projets professionnels ?
  • Clickzou, l’agence web parisienne : découverte et analyse de son expertise digitale
  • Mentions Légales
  • Contact

Copyright © 2026 Hakuodo – Informatique, IA & marketing digital.

Theme: Oceanly Green by ScriptsTown

Vie privée et pause publicitaire de 72 h
Crédits photographiques
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.